
Para los ingenieros de tránsito y las autoridades viales municipales, una señal de paso de peatones tiene que hacer más que cumplir un requisito básico de señalización. De noche, bajo la lluvia o la niebla, o en una intersección urbana concurrida llena de faros de vehículos e iluminación comercial, una señal convencional puede volverse menos distinta de su entorno. Un aviso audible de volumen fijo crea otro problema: puede ser difícil escuchar cuando aumenta el ruido del tráfico, pero innecesariamente molesto cuando el área circundante se vuelve silenciosa.
Aquí es donde una señal de paso de peatones con iluminación interna puede adoptar un enfoque más práctico. En lugar de depender únicamente de la luz reflejada, el letrero utiliza una fuente de luz interna para iluminar el panel. Cuando se combina con audio direccional, ajuste automático de volumen y modos de funcionamiento configurables, la señal se convierte en un dispositivo de guía de cruce más adaptable en lugar de simplemente una señal de tráfico pasiva.
Las señales de cruce de peatones luminosas internamente de FAMA están diseñadas en torno a esta combinación de guía visual y audible. La especificación actual del producto utiliza un panel semitransparente con proyección interna direccional, cuatro fuentes de luz LED alrededor del letrero y una construcción compuesta de aluminio y PC. El tamaño de señal estándar enumerado es 900 × 900 mm, con un espesor total de señal semitransparente de no más de 60 mm.

¿Qué son las señales de paso de peatones luminosas internamente? La diferencia básica es de dónde viene la iluminación. Una señal peatonal reflectante convencional depende principalmente de una fuente de luz externa, como los faros de un vehículo, para hacer visibles sus marcas. Un letrero con iluminación interna tiene su propia fuente de luz dentro de la estructura del letrero, lo que permite que la superficie de información produzca un efecto de iluminación visible.
El diseño de FAMA utiliza un panel frontal semitransparente y una proyección de luz direccional incorporada. La luz se dirige hacia la superficie frontal en lugar de simplemente exponerse como una colección de puntos brillantes. Esto crea un efecto de iluminación del panel destinado a hacer que la información clave sea más fácil de distinguir. Alrededor del cartel también se encuentran dispuestas cuatro fuentes de luz puntuales LED como parte del sistema de iluminación.
La construcción es igualmente importante. El letrero utiliza una placa de aluminio y material compuesto de PC. La especificación del producto enumera una placa de aleación de aluminio 1100H14 de 2 mm y un material transmisor de luz de aleación de PC de 2,5 mm para la sección luminosa. El material de PC se especifica con una transmitancia de luz superior al 90%, mientras que la página del producto también identifica una superficie plana alta como un factor para lograr una iluminación uniforme.
Elemento de diseño | Papel práctico en un cruce |
Proyección de luz interna direccional | Ilumina la cara del letrero desde el interior en lugar de depender únicamente de la luz externa. |
Cuatro fuentes puntuales LED | Proporciona fuentes de luz adicionales alrededor del letrero. |
Placa de aluminio | Proporciona soporte estructural para el montaje del letrero. |
Sección luminosa compuesta de PC | Proporciona la superficie frontal transmisora de luz. |
Alta planitud superficial | Ayuda a mantener una apariencia iluminada más consistente. |
película reflectante 3M | Agrega rendimiento retrorreflectante cuando se ilumina externamente |
Esta combinación es especialmente importante en lugares donde una señal debe permanecer reconocible en condiciones ambientales cambiantes. FAMA especifica una distancia de visualización dinámica nocturna de al menos 210 m y una distancia de visualización estática de al menos 250 m para este producto. Se trata de especificaciones de producto más que de una garantía de rendimiento universal; La distancia de reconocimiento real también dependerá de la altura de la instalación, el ángulo de visión, la iluminación ambiental y las condiciones climáticas.
El letrero también cuenta con resistencia al agua y al polvo IP55 y un rango de temperatura de funcionamiento de -20 °C a +55 °C. El uso de una película reflectante junto con la iluminación interna proporciona dos mecanismos de visibilidad diferentes en lugar de depender de uno solo.
La información visual es sólo una parte de un sistema de cruce de peatones. Para los peatones que dependen más de la información auditiva, un aviso audible debe responder a una pregunta básica: ¿Adónde debo ir?
Un altavoz convencional que transmite sonido de manera amplia puede hacer obvia la presencia de una señal de cruce sin que necesariamente su dirección sea igualmente obvia. En una intersección compleja, el sonido reflejado, los vehículos en movimiento y los múltiples puntos de cruce pueden dificultar la interpretación direccional.
El haz de sonido direccional utilizado en esta señal de cruce de peatones está diseñado para enfocar el mensaje auditivo hacia la dirección de cruce designada. Esto reduce la dispersión innecesaria del sonido y ayuda a que la dirección deseada sea más fácil de identificar. FAMA describe que el sistema reduce la confusión auditiva y el riesgo de mala interpretación direccional.
El ajuste automático del volumen soluciona un problema diferente. Un nivel de producción fijo no puede responder a condiciones cambiantes. En un cruce muy transitado, el ruido de los motores, los autobuses y las bocinas pueden aumentar considerablemente el fondo acústico. Durante los períodos más tranquilos, especialmente de noche, el mismo nivel de salida puede resultar innecesariamente intrusivo.
El control de volumen automático monitorea las condiciones de ruido ambiental y ajusta el volumen del aviso en consecuencia. El objetivo es sencillo: proporcionar suficiente audibilidad cuando aumenta el ruido de fondo y al mismo tiempo evitar una salida de sonido excesiva cuando el entorno circundante es más silencioso.
Para proyectos municipales, esta distinción es importante. La pregunta no es si una señal de cruce de peatones debería simplemente ser “más ruidosa”. Se trata de si el sistema de audio puede proporcionar un nivel adecuado de orientación para el entorno acústico real.

Las señales de tráfico exteriores están expuestas a lluvias más que ocasionales. La luz solar prolongada, la exposición a los rayos ultravioleta y los cambios repetidos de temperatura pueden afectar los materiales y componentes electrónicos. FAMA describe que este producto tiene protección de grado industrial contra temperaturas extremas y exposición a los rayos ultravioleta.
La especificación del producto también identifica la protección IP55, un rango operativo de -20°C a +55°C, una placa estructural de aluminio y una sección de transmisión de luz de PC.
Para los equipos de adquisiciones, estos detalles son más útiles que una etiqueta genérica de “resistente a la intemperie” porque brindan puntos específicos para verificar durante la evaluación técnica. Las condiciones de instalación aún deben evaluarse individualmente, particularmente cuando el clima local, la exposición solar o las condiciones de montaje quedan fuera de los parámetros indicados del producto.
Un cruce al lado de una escuela puede necesitar configuraciones operativas diferentes a las de uno ubicado en una vía arterial comercial. Las condiciones de ruido nocturno también pueden diferir sustancialmente de las condiciones del tráfico diurno.
El letrero admite conectividad Bluetooth e integración de aplicaciones móviles. Según las especificaciones del producto, los usuarios pueden configurar parámetros que incluyen niveles de volumen, modos de operación entre semana y días festivos y contenido de mensajes de voz.
Esto proporciona una ventaja práctica durante la puesta en marcha y el mantenimiento. En lugar de tratar cada instalación como una configuración fija, el comportamiento operativo se puede adaptar a los requisitos de cada cruce.
Por ejemplo, es posible que un equipo de proyecto necesite establecer diferentes horarios de audio para los días laborables y festivos habituales, o ajustar el volumen del mensaje para adaptarse a una intersección en particular. La capacidad de configurar estos ajustes a través de una interfaz móvil puede hacer que dichos cambios sean más convenientes, siempre que la implementación específica y los requisitos operativos locales los respalden.
Las especificaciones del producto son sólo una parte de la decisión de adquisición de infraestructura de tráfico. La experiencia en proyectos puede ayudar a los ingenieros y compradores a evaluar cómo un proveedor aborda diferentes entornos viales y requisitos de transporte inteligente.
FAMA mantiene una cartera de proyectos que cubre África, Asia, Europa, Medio Oriente, América del Norte, América del Sur y proyectos nacionales. Su página de proyectos incluye ejemplos como proyectos de semáforos en Chile, Perú, Brasil, Argentina, Colombia, Paraguay, Ecuador y Uruguay.
La gama de productos más amplia también incluye señales de tráfico inteligentes, semáforos para peatones, señales peatonales audibles, pulsadores de cruce de peatones y productos de iluminación orientados a los peatones. Esto permite a los compradores que evalúan un proyecto de cruce examinar las señales de cruce de peatones luminosas internamente junto con el equipo de control de tráfico relacionado en lugar de ver la señal como un componente aislado.
Para obtener más información sobre el producto, la cartera de productos de FAMA incluye señales de cruce de peatones luminosas internamente y otros equipos de gestión del tráfico. La cartera de proyectos de FAMA proporciona una visión más amplia de sus aplicaciones de infraestructura de tráfico.
FAMA: la empresa líder en la industria de semáforos de tráfico de China
El precio de compra es sólo una parte de la evaluación. Para un cruce urbano que opera al aire libre durante años, los ingenieros y los equipos de adquisiciones deben observar cómo funciona el sistema completo en las condiciones en las que realmente se utilizará.
Los puntos clave incluyen:
Estructura de iluminación: si el letrero produce un panel iluminado consistente en lugar de depender únicamente de faros externos.
Material de construcción: si la combinación de aluminio y PC proporciona las características estructurales y ópticas requeridas.
Dirección del audio: si el sonido se concentra hacia la ruta de cruce prevista.
Control de volumen: si el sistema puede responder a los cambios de ruido ambiental en lugar de utilizar un nivel de salida fijo.
Resistencia ambiental: si las clasificaciones de temperatura, UV y protección de ingreso indicadas coinciden con el entorno de instalación.
Configuración: si se puede adaptar volumen, horarios y indicaciones de voz sin necesidad de rediseñar el cartel físico.
Por lo tanto, una señal de cruce de peatones bien diseñada debe evaluarse como una combinación de rendimiento óptico, guía acústica, ingeniería de materiales y flexibilidad operativa. Las señales de cruce de peatones luminosas internamente son particularmente relevantes cuando es necesario considerar en conjunto el reconocimiento nocturno, las condiciones cambiantes de ruido y la exposición al aire libre a largo plazo. Para los proyectos de transporte, esa evaluación más amplia suele ser más significativa que comparar las señales de cruce de peatones únicamente en función del precio de compra.